本文へ移動

MONRE Vietnam & MOE Japan, 2nd Training course of capacity building (FY 2022)

Background and Objectives

2nd Training course of capacity building (FY 2022)

According to the “6th Vietnam - Japan Environmental Policy Dialogue (dated 24th and 25th August 2020)”, both Ministries (Ministry of the Environment Government of the Japan (MOEJ) and Ministry of Natural Resources and Environment, Vietnam (MONRE) reaffirmed the importance of wastewater treatment in attaining Goal 6.3. of Sustainable Development Goals, acknowledged the role Johkasou plays with satisfying the wastewater regulation, and agreed on further cooperation towards expansion of decentralized wastewater treatment in rural areas in Viet Nam for clean and safe water. 

Based on this, MOEJ and MONRE held the “Training course of capacity building” in FY 2021 which aims to disseminate the idea and concept of the Japanese decentralized wastewater treatment “Johkasou system” in Vietnam.  And as a continuous program of the last FY, both Ministries will hold the 2nd Training course of capacity building on 8th November, 2022. This time, according to the request from MONRE, MOEJ will share the experiences on how have implemented decentralized wastewater measures in Japan by utilizing the Johkasou. Also, current activities of Japanese Johkasou manufacturing companies, and challenges found through the JICA project in Hung Yen Province will be introduced.
Date: Tuesday, 8th November, 2022
Time: 8:30~11:30, 13:00~16:15 (Vietnam standard time)
10:30~13:30, 15:00~18:15 (Japan standard time)
Venue: Online via Zoom

Program and Materials Download

Program_EN_221108(2022-11-08・357KB)

Overview of the Japanese Johkasou system Part 1(2022-11-02・2241KB)

Dr. Takeshi Yahashi,
Assistant to director, Department of Education and Planning, Japan Education Center of Environmental Sanitation

Overview of the Japanese Johkasou system Part 2(2022-11-02・1984KB)

Ms. Rio Owada
Section Chief, Office for Promotion of Johkasou, Waste Management Division, Environmental Regeneration and Material Cycles Bureau, Ministry of the Environment, Japan

MANAGEMENT OF DISTRIBUTED WASTEWATER IN VIETNAM(2022-11-02・2436KB)

Prof. Viet Anh Nguyen
Director, Institute of Environmental Science and Engineering (IESE);
Head of Water Supply & Sanitation Division, Department of Env. Engineering, Hanoi University of Civil Engineering

Importance of a securing the installation and O&M(2022-11-02・1476KB)

Mr. Yoshihisa Tahara, President, Showa Eisei Center Co., Ltd
Mr. Yukio Honda, President, Kansui Co., Ltd.

Daiki Axis(2022-11-02・2885KB)

Ms. Fumika Itsuki 
Daiki Axis Co., Ltd.

Fuji Clean(2022-11-02・3538KB)

Mr. Yuji Yamada
Fuji Clean Co., Ltd.

Kubota Johkasou System(2022-11-02・3974KB)

Mr. Yuji Hirose 
Kubota Johkasou System Co., Ltd.

TOPへ戻る